We will run an exhibition and experience workshop in Brussels in June
2025 of diverse Japanese Arts, such as ORIGAMI, hanging scrolls,
Japanese calligraphy, ink and wash painting, signature carving,
Western-style paintings and silver jewelry.
Participating Artists’ Profiles are here.
Date:
13th – 29th JUNE, 10:00-17:00 every day
Opening Party:
17:00-, 13th June
Japanese traditional painting lecture 日本画講座 in English
15th- 18th June, 14:00-20:00 (each hour, need to reserve) free of charge
15−18日の14:00-20:00 所用1時間 要予約 無料
ORIGAMI workshop 折り紙ワークショップ in English, Japanese
21th, 22nd 10:00-17:00 drop-in, each 20 min. 10 euro
More info:
g.charlotte.usagi@gmail.com
@charlotte-usagi
———————————————————————–
Exposition d’Arts Japonais Divers à Bruxelles, Juin
Nous organiserons une exposition et des ateliers interactifs à Bruxelles en juin 2025, mettant en avant divers arts japonais tels que l’origami, les kakemonos, la calligraphie japonaise, la peinture à l’encre, la gravure de sceaux, la peinture de style occidental et les bijoux en argent.
Dates : du 13 au 29 juin, de 10h00 à 17h00 tous les jours
Soirée d’ouverture : le 13 juin à partir de 17h00
Conférence sur la peinture japonaise traditionnelle (日本画講座) En anglais :
du 15 au 18 juin, de 14h00 à 20h00 (sessions d’une heure, réservation requise), gratuit
Atelier d’origami :
les 21 et 22 juin, de 10h00 à 17h00, sans réservation, sessions de 20 minutes, 10 euros par sessionerikoiso.jp
Informations supplémentaires :
Email : g.charlotte.usagi@gmail.com
Instagram : @charlotte-usagi
———————————————————————–
Tentoonstelling van Diverse Japanse Kunsten in Brussel, juni
We organiseren in juni 2025 een tentoonstelling en interactieve workshops in Brussel, waarbij verschillende Japanse kunstvormen worden gepresenteerd zoals origami, kakemono, Japanse kalligrafie, sumi-e (inkt schilderkunst), zegelgravure, westerse schilderkunst en zilveren sieraden.
Data:
13 – 29 juni, dagelijks van 10:00 tot 17:00
Openingsavond:
13 juni vanaf 17:00
Lezing over traditionele Japanse schilderkunst (日本画講座) in het Engels :
15 – 18 juni, van 14:00 tot 20:00 (sessies van 1 uur, reservering vereist), gratis
Origami-workshop:
21 en 22 juni, van 10:00 tot 17:00, zonder reservering, sessies van 20 minuten, €10 per sessie
Meer informatie:
E-mail: g.charlotte.usagi@gmail.com
Instagram: @charlotte-usagi
